World Association of News Publishers


Tunisia Monitoring Group

Le Groupe d'observation de la Tunisie organisé par l'Échange international de la liberté d'expression (TMG de l'IFEX), coalition de 21 groupes membres de l'IFEX, est vivement préoccupé par l'incertitude qui règne et l'obstruction qui ont conduit l'Instance nationale pour la réforme de l'information et de la communication (INRIC) à mettre fin à son travail.

Author

Andrew Heslop's picture

Andrew Heslop

Date

2012-07-09 23:13

The International Freedom of Expression Exchange Tunisia Monitoring Group (IFEX-TMG), a coalition of 21 IFEX members in which WAN-IFRA plays an active role, is deeply concerned by the prevailing uncertainty and obstruction that have led the National Authority to Reform Information and Communication (INRIC) to end its work.

Author

Andrew Heslop's picture

Andrew Heslop

Date

2012-07-09 23:10

(آيفكس- مجموعة مراقبة حالة حرية التعبير في تونس)- 25 يونيو 2012 - تعرب الشبكة الدولية لتبادل المعلومات حول حرية التعبير- مجموعة مراقبة حالة حرية التعبير في تونس، وهي ائتلاف من 21 منظمة أعضاء في الشبكة (آيفكس)، عن قلقها إزاء الهجمات الأخيرة في تونس على حرية التعبير، وبخاصة ضد التعبير الفني، باسم الدين.

Author

Farah Wael's picture

Farah Wael

Date

2012-06-27 10:49

(TMG de l'IFEX) - Le 25 juin 2012 - Le Groupe d'observation de la Tunisie organisé par l'Échange international de la liberté d'expression (TMG de l'IFEX), une coalition de 21 groupes membres de l'IFEX, s'inquiète des attaques survenues récemment en Tunisie contre la liberté d'expression, en particulier de l'expression artistique, au nom de la religion.

Author

Farah Wael's picture

Farah Wael

Date

2012-06-27 10:46

(IFEX-TMG) - 25 June 2012 - The International Freedom of Expression Exchange Tunisia Monitoring Group (IFEX-TMG), a coalition of 21 IFEX members, is alarmed by the recent attacks in Tunisia on freedom of expression, in particular against artistic expression, in the name of religion

Author

Farah Wael's picture

Farah Wael

Date

2012-06-27 10:43

أعلنت مجموعة مراقبة حالة حرية التعبير في تونس، و هي ائتلاف من 21 عضوا من أعضاء آيفكس، عن قلقها حول الهجمات المستمرة على الصحافيين والفنانين والنساء بتهمة "حرية التعبير" عن رأيهم وإزاء تقاعس قوات الأمن التونسية خلال العام الماضي. وتدين مجموعة مراقبة حالة حرية التعبير في تونس استخدام القوة من قبل الشرطة أو الأطراف الأخرى ضد الصحفيين الذين يغطون المظاهرات أو الأحداث بالإضافة الى الحكم القاسي على مستخدمي الفايسبوك بتهمة الإساءة للأخلاق الدينية.

Author

Andrew Heslop's picture

Andrew Heslop

Date

2012-04-23 16:25

Le Groupe d'observation de la Tunisie organisé par l'Échange international de la liberté d'expression (TMG de l'IFEX), coalition de 21 membres de l'IFEX, s'inquiète vivement des attaques répétées contre les journalistes, les artistes et les femmes qui commettent le « crime » d'exprimer librement leur opinion, ainsi que de l'inaction présumée des forces de sécurité tunisiennes pendant la plupart de ces incidents survenus au cours de la dernière année. De plus, le TMG de l'IFEX condamne le recours à la force par des policiers ou d'autres groupes contre les journalistes qui couvrent les manifestations, ainsi que les lourdes peines infligées à des utilisateurs de Facebook pour des infractions à la morale religieuse.

Author

Andrew Heslop's picture

Andrew Heslop

Date

2012-04-23 16:24

The International Freedom of Expression Exchange (IFEX) Tunisia Monitoring Group (IFEX-TMG), a coalition of 21 IFEX members in which WAN-IFRA is an active partner, is alarmed by ongoing attacks targeting journalists, artists, performers and women for the "crime" of freely expressing their opinion as well as by the Tunisian security forces' alleged inaction during most of these instances in the past year. Furthermore, the IFEX-TMG condemns the use of force by police or other parties against journalists covering demonstrations, as well as long sentences for Facebook users on religious morality charges.

Author

Andrew Heslop's picture

Andrew Heslop

Date

2012-04-23 16:22

(آيفكس / مجموعة مراقبة حالة حرية التعبير في تونس) – بعد التطورات التاريخية التي أدّت الى سقوط نظام الرئيس التونسي المخلوع زين عابدين بن علي القمعي, زار وفد من مجموعة مراقبة حالة حرية التعبير في تونس-الشبكة الدولية لتبادل المعلومات حول حرية التعبير تونس في أوائل شباط / فبراير لتقييم الحاجات لإعادة بناء جسم صحافي مستقل في تونس وضمان قيام حرية الصحافة و حرية التعبير.

Author

Andrew Heslop's picture

Andrew Heslop

Date

2011-03-01 15:17

Au lendemain du grand mouvement populaire qui a mis fin au régime répressif du président tunisien Zine Abedine Ben Ali qui aura duré 23 ans, une délégation du Groupe d'observation de la Tunisie organisé par l'Échange international de la liberté d'expression (TMG de l¹IFEX) s'est rendue à Tunis au début du mois de février afin d'évaluer les besoins pour reconstruire une presse indépendante en Tunisie et de s'assurer que la liberté de la presse et la liberté d'expression sont bien respectées.

Author

Andrew Heslop's picture

Andrew Heslop

Date

2011-02-16 14:41

Syndicate content